Предположу, что никак. Зелье максимальной мощи гласит, что вы используете максимально возможный результат ВМЕСТО выбрасывания костей. Соответственно технически вы ничего не "выбрасываете", вы используете конкретный результат. Нет броска урона.
Хотя с другой стороны ничего имбалансного в этом не вижу. Если кто-то хочет потратить зелье на заговор - может ты и заслужил нанести этот урон.

Есть небольшой нюанс в формулировках воззвания мучительный взрыв. В оригинале написано что вы можете добавить модификатор харизмы to that spells damage rolls. Дальше мы смотрим формулировку чародеского кантрипа, если выбросили 8, то you can roll another d8. В пользу того что мы применяем взрыв к каждому роллу кубика говорит ещё и то что его не просто так разрешили использовать со всеми кантрипами. Как будто бы куколдун дали возможность пользоваться не только элдрич бластом и потому сделали возможность юзать это на каждый куб. А чародейскую вспышку можно получить только потратив ещё одно воззвание, потому, ее потенциальная дамажность вполне обоснована. И ещё не просто так убрали черту при помощи которой чародей мог взять себе это воззвание и колдун так бы и остался бесполезным...