Правда тип урона так себе.

Ах да, метамагия "Преобразованное заклинание"...

Вообще, доступная тем же классам (чародеям и волшебникам), это заклинание проигрывает почти во всём Вспышке чаропламени 2-й ячейки. 4к10 (22 в среднем) > 6к6 (21 в среднем), излучение имеет гораздо меньше сопротивлений, чем огонь, Вспышка игнорирует укрытия, а также, имеет меньший шанс промахнуться, ведь ей надо на одно попадание меньше, чем Палящему лучу для полного урона, да и апкаст у Вспышки гораздо лучше. Единственное преимущество Палящего луча - дальность (120, а не 60, но и 60 футов вам должно хватить для комфортного боя в 99% случаев) и возможность попасть по трём целям (но урон в 2к6 очень грустен, лучше использовать специальные заклинания для сплэш урона).
В общем, берите Вспышку чаропламени, если вас заботит эффективность (обратная позиция не значит плохая, это лишь игра в конечном случае), к ней ещё и черты можно взять прикольные

UPD: возможно большее количество бросков (с преймуществом) компенсирует урон более частыми критами

Неожиданно, но факт, приемущество за вспышкой, вообще во всём, кроме дистанции и отставании от лучей на один лучь на ту же ячейку второго круга. Два луча чаропламини против трёх палящих.

в целом с метамагией Удвоенное заклинание 3 луча чаропламени.

Поскольку формулировку Удвоенного заклинания можно понять по разному, просто хочу сказать, что комментарий выше - правильный. В одной из Аркан этот момент был отдельно указан

Хай, а можете чуть подробнее рассказать?)

Черта проклинатель шэдоурума позволяет в добавок в тот же ход накидывать сглаз. И тем самым при всех попаданиях (что с особенностями чародея) 9к6 второй ячейкой. Либо я просчитался, либо это супер закл. Да, конечно, это всё ещё хуже чем огненный шар, ведь в одну цель, НО + 3к6 за уровень? + возможность крита

если быть багбиром и выиграть инициативу то можно добавить к этому еще 22к6 урона
и лучшей вроде выходит 10 а не 11
и вообще лучи лучше заменить на вспышку чаропламени
а еще призыв работает только на себя поэтому не получится держать концентрацию и на нем и на хексе

А что на счет вспышки чаропламени? Мега-чудовище?

Призыва малых элементалей нет у чародея. Есть покров духа, что меньше, но хотя бы по правилам.

Протупил. покрова духа тоже нет